Wednesday, September 8, 2010

Damaride Marangelli

Damaride Marangelli a creative artist
Νταμαρίντε Μαραντζέλι μια δημιουργική καλλιτέχνης

I have much pleasure to introduce to you another fellow blogger friend, artist Damaride Marangelli, from Como, Italy.
Είναι με ιδιαίτερη χαρά που σας παρουσιάζω τη φίλη ζωγράφο Νταμαρίντε Μαραντζέλι, από το Κόμο της Ιταλίας.
Her work involves painting with oil and other staff.
Ζωγραφίζει με λάδι αλλά και άλλα υλικά.
Her art work is exceptionally beautiful and I find the use of colour particularly delightful.
Το αποτέλεσμα της δουλειάς της είναι εξαιρετικά όμορφο και βρίσκω τη χρησιμοποίηση των χρωμάτων εξαιρετικά καλή.
Damaride Marangelli, is an imaginative, diversified and creative young artist with a lot of potential. 
Η ζωγράφος Νταμαρίντε Μαραντζέλι, είναι μια νέα καλλιτέχνης με φαντασία, ποικιλία στη θεματολογία της και δημιουργική με μεγάλες δυνατότητες.
She paints contemporary, realism and other sort showing a keen interest on photography and special commitment in illustration.
Ζωγραφίζει σύγχρονα έργα και άλλα είδη χρησιμοποιώντας είδη ρεαλισμού.
She was born in Conversano 1984. After high school she continued her studies in the Academy of Fine Arts in Bari, during which she discovered the beauty of photography. 

Γεννήθηκε στο Conversano το 1984. Μετά το λύκειο συνέχισε τις σπουδές της στην Ακαδημία Καλών Τεχνών στο Μπάρι, στη διάρκεια της οποίας ανακάλυψε την ομορφιά της φωτογραφίας.
With this new passion in 2005 she won first prize in a photography contest. 
Με αυτό το νέο της πάθος το 2005 κέρδισε το πρώτο βραβείο σε έναν διαγωνισμό φωτογραφίας.
After graduation she decided to move to Milan to deepen her interest in illustration enrolling in a master degree for illustration at the School of Comics.
Μετά την αποφοίτησή της αποφάσισε να μετακομίσει στο Μιλάνο για να εμβαθύνει το ενδιαφέρον της στην τέχνη του illustration που μέχρι τότε είχε παραμελήσει. Γράφτηκε στο μεταπτυχιακό στη Σχολή των κόμικς.
But not yet satisfied and to keep pace with the times she went to Rome to enhance her knowledge in digital, attending a course of advertising graphics.
Αλλά, μη ικανοποιημένη όπως ήταν ακόμη για το αν συμβαδίζει με την εποχή της, πήγε στη Ρώμη για να εμβαθύνει τις γνώσεις της στην ψηφιακή, παρακολουθώντας μαθήματα στα γραφικά της διαφήμισης.



Oil on canvas
Με λάδι στον καμβά.
Her subject matter is principally drawn from everyday life.
Τα θέματά της είναι παρμένα από την καθημερινή ζωή.
In 2008 she went for the first time at the fair book of Bologna, where she had the good fortune to meet one of the greatest Italian illustrators and 2008 Andersen Award Winner: Roberto Innocenti. 
Το 2008 πήγε για πρώτη φορά στην έκθεση βιβλίου της Μπολόνια, όπου είχε την τύχη να γνωρίσει ένα από τους μεγαλύτερους Ιταλούς εικονογράφους και τον νικητή του Andersen 2008, Roberto Innocenti.
And then she decided to attend a postgraduate course taken by him at the cultural association La Fabbrica of Fables, which deals with publishing for children in Macerata.
Στη συνέχεια αποφάσισε να παρακολουθήσει ένα μεταπτυχιακό μάθημα του, που δίδασκε στον πολιτιστικό σύλλογο La Fabbrica των Fables, το οποίο ασχολείται με εκδόσεις για παιδιά στη Macerata.

Currently, she is devotee to painting and photography but her main professional commitment is the illustration. 
Επί του παρόντος, είναι αφοσιωμένη στη ζωγραφική και τη φωτογραφία, αλλά η κύρια επαγγελματική της δέσμευση είναι η εικόνα.
"Pigmaglione e Galatea"
"Πυγμαλίων και Γαλάτεια"







Won first prize at "BluOrg Under 30" and distinguished work in the competition "The Slope"Α' Βραβείο σε διαγωνισμό Ζωγραφικής για καλλιτέχνες κάτω των 30 ετών.
View her websites:

22 comments:

Albert Lázaro-Tinaut said...

Una bravissima artista, questa ragazza!
Thank you, Phivos, for this post.
Greetings from Barcelona.

Cheryl said...

She's an absolutely incredible artist!!

angel said...

Uma grande artista, sem dúvidas.
Parabéns pelo lindo trabalho de divulgação.
Abraço
Angel

Marilu said...

Querido amigo, Damaride é uma grande artista, belíssimas telas...Beijocas

Geisa Machado said...

Parabéns para Damaride! É uma artista fantástica! Suas pinturas são muito vivas e expressivas.
E parabéns pra você, meu amigo, por prestar a ela esta homenagem muito merecida.
Bjusssss

Ann said...

such a range of unbeleivably indescribable talent!! thank you for sharing this amazing artist and her work...a feast for the eyes!!!!

Chry said...

Bellissimi i dipinti di questa straordinaria artista. Complimenti Chry

Katariina said...

She is very good!Love her work!Thank you this,Phivos!

Georgia said...

Εξαιρετική δουλεία! Ειδικά ο πίνακας με τις pouent είναι ονειρικός! Όπως και η ballerina!

Sissi Soko said...

Magic pics!

ΕΛΕΝΑ said...

Μπράβο της!!!
Αν και τόσο νέα, η δουλειά της κρύβει μεγάλη ωριμότητα!
Σίγουρα 'εχει να μας δείξει πολλά πολλά έργα της ακόμη!

Magia da Inês said...

Olá, amigo!
As telas dessa pintora são alegres, expressivas mas com um toque de suavidade. Gostei especialmente da natureza morta com romãs. Percebe-se que essa artista tem um grande futuro...
Parabéns a ela pelo talento e a você pela divulgação desse talento.
Beijinhos.
Brasil

Damaride Marangelli said...

Thanks to everyone for the compliments, I'm really honored! and especially thank Phivos Nicolaides for the article dedicated to me! ;)

Grazie a tutti per i complimenti, sono veramente onorata! e ringrazio sopratutto Phivos Nicolaides per l'articolo che mi ha dedicato.

Eva Stamou said...

Beautiful drawings and an impressive CV. Thank you Phivos for introducing us to Damaride's work. All the best for this autumn!

Βάσσια said...

Έμεινα άφωνη!!!!
Τι καλλιτεχνίδα εκπληκτική.

Μπράβο Φοίβο για την ανάρτηση.
Πόσους ζωγράφους έχω γνωρίσει μέσω των αναρτήσεών σου.

Καλό βράδυ
:-)

MedaM said...

Hi Philip, thank you very much for this wonderful post. I am totally impressed with the work of this beautiful young lady. I simply couldn’t stop looking at her exceptionally beautiful art work. She is really a great artist, so talented and with a great potential. I completely enjoyed this post, so thank you one more time for sharing.

Mayte_DALIANEGRA said...

Oh, very beautifuls ilustrations, dear Phivos. I like it very much. Many kisses!!

KitsosMitsos said...

Μπορεί να μην κατέχω πολλά από τέχνη αλλά ομολογώ ότι μου άρεσαν αρκετά.

Brasigrega said...

Maravilhosa. Muita talentosa.
Um abraço

Foxglove Spires said...

Such a wonderful artist, I loved reading your post which was filled with such an interesting background, thank you.

Frida Kahlo said...

Maravillosa, muy dulce, como persona y como artista. Lo que hay en su corazón lo transmite en sus pinturas de una forma deliciosa. Es bella por dentro, tanto como por fuera.

ValGalArt said...

very beautiful work!