Sunday, November 1, 2009

Η γιορτή του Halloween

Evening of 31 October, immediately preceding the Christian feast of All Hallows or All Saints' Day. Customs associated with Halloween in the USA and the UK include children wearing masks or costumes, and ‘trick or treating’ – going from house to house collecting sweets, fruit, or money.

Cute Izabella, Alexandra and Foti celebrating Halloween in Thessaloniki, Greece. View more pictures here.

Το Halloween, για μας η γιορτή των Αποκριών, γιορτάζεται στις ΗΠΑ, Βρετανία και αλλού ως το «ιερό βράδυ» παραμονή της γιορτής των Αγίων Πάντων» στις 31 Οκτωβρίου. Έχει τις ρίζες της στης Κελτικής προελεύσεως γιορτές της φύσης.

15 comments:

Cheryl said...

Phivos,

I don't know how to thank you for your continued support and generosity. Thank you so much for featuring our little ones!!
Thank you! That's soooo nice! Have a wonderful, wonderful afternoon. And again, KALO MINA!
Big & little hugs from Thessaloniki to Cyprus! (The kids will like this!)

Cheryl :)

jf said...

Τρισχαριτωμένα!! δίποδα και τετράποδα...
Happy Halloween, λοιπόν!

Janie said...

What cute kids! Two ladybugs and a little devil?
Hope they (and you) had a fun Halloween.

evelina said...

Happy Halloween σε όσους το γιορτάζουν...καλό μήνα

Phivos Nicolaides said...

@ Cheryl. I'm really glad you liked the surprise with the little ones!! They are all so cute, like their parents of course!!

@ JamanFou. Δεν υπάρχει αμφιβολία είναι τρισχαριτωμένα τα 'διαβολάκια' μας!!

@ Janie. We the Greeks celebrate a similar holiday (kind of Halloween) quite later on of the year...

@ Εvelina. Όπως, ακριβώς το λες Εβελίνα μας. Σε όσους γιορτάζουν!!

Jani said...

Hi.Phivos Nicolaides.Thanks for you because you visit my blog!Welcame again!You have sweety chldren.And nice Blogs.Welcame visit again!Jani from Finland!

ΕΛΕΝΑ said...

Τι απίστευτα γλυκές φατσούλες!!!
Καλό μήνα Φοίβο μου!

BeTina said...

Lindos niños :-)
Saludos!!
BeT

Anonymous said...

Lovely my friend,
Phivos Nicolaides!
Olisin kyllä halunnut kaikille lukijoilleni tämän Kultaisen tunnustuksen antaa.

Itse asiassa sinulle juuri.
Käy katsomassa.Saat sen:).
Sinulle on myös suunnitelmissa seuraavalla kerralle:)!
En valitse paremmuus järjestyksessä ketään.Pyrin siihen,että annan lahjan kaikille vuorotellen.

En oikeestaan tykkää tälläisestä,kun oikeasti haluaisin antaa sen aina kaikille lukijoilleni.Ehkä en enää teekkään niinkuin muut,vaan annan kaikille tunnustuksen.

Do you speak finish?
Thank for your friendship!:-)
Kata

xristina said...

Γιορτή της φύσης λοιπόν... happy halloween, σε όσους γιορτάζουν!

ntina said...

αγαπητέ Phivo καλό μήνα και καλή εβδομάδα!!!!!

Phivos Nicolaides said...

@ Jani. Terve. Kiitos paljon! Thank you very much for your kind words. The cute children are not mine but Cheryl's and Kostas Hatzis from Thessaloniki Greece! Very kind of you. Terveisin.

@ ΕΛΕΝΑ. Γλυκές, αγγελικές φατσούλες! Καλό σου μήνα Έλενα μου!

@ BeTina. Muchas gracias Bet. Abrazos y besos! Thank you so much dear Bet. Hugs and kisses!

@ Kata. Terve, kiitos paljon! No, I don't speak finnish, but I know a lot of finnish words! Thank you so much for your kind words!

@ Melissalli. Γιορτή της Μητέρας φύσης! Καλό μήνα!

@ Νtina. Καλό μήνα και σε σένα με πολλές ευχές από Λευκωσία αγαπητή Ντίνα!

Lydia said...

They are so darling! And it is fun for me because on Halloween night a couple came to our door with their two little ones. The older was Winnie the Pooh. The younger, a tiny girl in her mother's arms, was a ladybug. I was saying she was pretty and she said "I Ladee-boog"

Phivos Nicolaides said...

Lydia. I'm glad to know you liked this post dear Lydia!

Lily said...

very sweet those kids!